POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Mise à jour : 24 octobre, 2025

1. Introduction

Borealis Arctic Expedition (« nous », « notre » ou « nos ») exploite le site web www.borealisarcticexpedition.ca (le « site »).
La présente politique de confidentialité décrit la façon dont nous recueillons, utilisons, divulguons et protégeons vos renseignements personnels lorsque vous visitez ou interagissez avec notre site.

En utilisant notre site, vous acceptez les modalités de cette politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le site.

2. Renseignements que nous recueillons

Nous pouvons recueillir les types de renseignements suivants :

a. Renseignements personnels que vous fournissez :

• Nom, adresse courriel, numéro de téléphone et autres coordonnées

• Informations transmises via des formulaires (p. ex. : demandes d’information, inscription à une infolettre, collaborations)

b. Renseignements recueillis automatiquement :
Lorsque vous visitez le site, certaines données peuvent être collectées automatiquement, notamment :

• Adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation et URL de provenance

• Pages consultées, durée de visite et actions effectuées sur le site

• Témoins (« cookies ») ou technologies similaires utilisés à des fins d’analyse et de performance

c. Renseignements provenant de tiers :
Si vous accédez à notre site par l’entremise de médias sociaux ou d’autres services intégrés, nous pouvons recevoir certaines informations limitées conformément à leurs paramètres de confidentialité.

3. Utilisation des renseignements

Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels afin de :

• Répondre à vos demandes ou questions

• Exploiter, maintenir et améliorer notre site et nos services

• Vous envoyer des mises à jour, infolettres ou communications marketing (uniquement avec votre consentement)

• Analyser l’utilisation du site et les tendances afin d’améliorer l’expérience utilisateur

• Respecter nos obligations légales et prévenir la fraude

4. Témoins et technologies de suivi

Notre site peut utiliser des témoins (« cookies ») et d’autres technologies de suivi afin d’améliorer sa fonctionnalité et d’analyser son utilisation.
Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser ou supprimer les témoins, mais certaines fonctions du site pourraient être affectées.

5. Communication de vos renseignements

Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels.
Nous pouvons les partager uniquement dans les cas suivants :

• Avec des fournisseurs de services (hébergement, analyse, outils de communication) qui nous aident à exploiter le site

• Lorsque la loi, un règlement ou une ordonnance du tribunal l’exige

• Pour protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité, ainsi que ceux d’autrui

Tous nos fournisseurs de services sont tenus de respecter la confidentialité et la protection des données personnelles.

6. Conservation et sécurité des données

Vos renseignements personnels peuvent être stockés et traités au Canada ou dans d’autres juridictions par nos fournisseurs de services.
Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger vos renseignements contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés.

Cependant, aucune transmission de données sur Internet n’est totalement sécurisée ; nous ne pouvons donc garantir une sécurité absolue.

7. Durée de conservation

Nous conservons vos renseignements personnels uniquement pour la durée nécessaire aux fins décrites dans la présente politique ou selon les exigences légales.
Une fois ces fins atteintes, les renseignements sont supprimés ou rendus anonymes de manière sécuritaire.

8. Vos droits (Québec et Canada)

Vous disposez des droits suivants :

• Accéder à vos renseignements personnels et en obtenir une copie

• Corriger ou mettre à jour toute information inexacte

• Retirer votre consentement au traitement de vos données (le cas échéant)

• Demander la suppression de vos renseignements, sous réserve d’exigences légales

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à info@capitalgco.com.
Nous pourrions devoir vérifier votre identité avant de répondre à votre demande.

9. Liens vers des sites tiers

Notre site peut contenir des liens vers des sites externes. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ni du contenu de ces sites tiers. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité avant de fournir des renseignements personnels.

10. Protection des renseignements des mineurs

Notre site ne s’adresse pas aux personnes de moins de 14 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès de mineurs. Si nous découvrons qu’un enfant nous a transmis des données, nous les supprimerons rapidement.

11. Modifications de la politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité à tout moment afin de refléter des changements dans nos pratiques ou dans la législation.
La version la plus récente sera publiée sur cette page avec la mention « Mise à jour » révisée.

12. Nous joindre

Pour toute question ou préoccupation concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de protection des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous à :
Borealis Arctic Expedition
Courriel : info@capitalgco.com
Site : www.borealisarcticexpedition.ca